尹汝贞 | wmover
http://www.wmover.com
다른 워드프레스 사이트
Wed, 07 Mar 2018 11:50:26 +0000
zh-CN
hourly
1
https://wordpress.org/?v=6.2
http://wmover.com/wp-content/uploads/sites/2/2017/03/WMOVER_Fabicon2.png
尹汝贞 | wmover
http://www.wmover.com
32
32
-
演员 尹汝贞
http://www.wmover.com/%e6%bc%94%e5%91%98-%e5%b0%b9%e6%b1%9d%e8%b4%9e/
choiyoung
Wed, 07 Mar 2018 11:49:17 +0000
未分类
尹汝贞
尹食堂
花样姐姐
http://www.wmover.com/?p=3737/
<p>尹汝贞在电影《长寿商会》里扮演花店老板任金妮。 【专访 金甫姬】 电影《金钱的味道》是尹汝贞的重返影坛之作。电视剧《顺藤而上的你》里饰演着婆婆一角,戏中尹汝贞是又哭又笑,表演时表情犹如少女一般。 见到尹汝贞开场白“我不太会包装,也不太能说会道”,给人以有些刻薄的第一印象,其实相处时间久了就可以发现坦白直率才是她的本性。尹汝贞已是出道50年的老演员,直率的性格魅力也是受观众喜爱的理由。 尹汝贞1996年TBC电视台第3期公开招募演员出道的。电影《火女》中初次亮相便摘得了大宗、青龙等多个大型电影节的最佳发主角大奖。接着《忠女(충녀)》(1972年)中扮演明子一角,给人留下深刻的印象。但后...
<header class="article-view-header">
<header class="article-header-wrap">
<div class="article-head-title"></div>
</header>
</header>
<div class="user-content">
<section class="user-snb">
<div class="user-snb-wrapper">
<article class="article-veiw-body view-page font-size17">
<div id="article-view-content-div" class="">
<figure class="photo-layout image photo_5 max-width-338 float-center"><img decoding="async" src="http://www.interview365.com/news/photo/201504/71316_20946_1031.jpg" width="338" border="0" /><figcaption>
<p class="p1"><span class="s1">尹汝</span><span class="s2">贞在电影《长寿商会》里扮演花店老板任金妮。</span></p>
</figcaption></figure>
<p><span style="color: #d41a01"><strong> </strong></span></p>
<p class="p1"><span class="s1">【</span><span class="s2">专访</span> <span class="s1">金甫姬】</span> <span class="s2">电影《金钱的味道》是尹汝贞的重返影坛之作。电视剧《顺藤而上的你》里饰演着婆婆一角,戏中尹汝贞是又哭又笑,表演时表情犹如少女一般。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">见到尹汝贞开场白</span><span class="s2">“</span><span class="s3">我不太</span><span class="s1">会包装,也不太能说会道</span><span class="s2">”</span><span class="s3">,</span><span class="s1">给人以有些刻薄的第一印象,其实相处时间久了就可以发现坦白直率才是她的本性。尹汝贞已是出道</span><span class="s2">50</span><span class="s3">年的老演</span><span class="s1">员,直率的性格魅力也是受观众喜爱的理由。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">尹汝</span><span class="s2">贞</span><span class="s3">1996</span><span class="s1">年</span><span class="s3">TBC</span><span class="s2">电视台第</span><span class="s3">3</span><span class="s1">期公</span><span class="s2">开招募演员出道的。电影《火女》中初次亮相便摘得了大宗、青龙等多个大型电影节的最佳发主角大奖。接着《忠女</span><span class="s3">(</span><span class="s1">충녀</span><span class="s3">)</span><span class="s1">》</span><span class="s3">(1972</span><span class="s1">年</span><span class="s3">)</span><span class="s1">中扮演明子一角,</span><span class="s2">给人留下深刻的印象。但后因婚姻中断了演绎生涯。</span><span class="s3">10</span><span class="s1">年后重返演</span><span class="s2">艺圈拍摄了《爱情与欲望》(</span><span class="s3">1986</span><span class="s1">年),在</span><span class="s2">剧中提纲配角。之后陆续拍摄了电影《我们的幸福时光》、《偷惰家庭》、《女演员们》、《夏夏夏》、《金钱的诱惑》、《自由之丘》,以及电视剧《不良少年的爱》、《情定大饭店》、《他们的世界》、《真是好时节》等。其中扮演了不同性格的角色,观众看着她角色又哭又笑。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">今年尹汝</span><span class="s2">贞应姜帝圭导演邀请出演《长寿商会》,重返大银幕。影片中尹汝贞扮演的角色不同以往,饰演角色如少女般的纯情,有着像春花一样的情感世界。虽然年过七十,名字却给强烈印象</span><span class="s3">“</span><span class="s1">任金</span><span class="s2">妮</span><span class="s3">”</span><span class="s1">。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">《</span><span class="s3">长寿商会》是怎样的电影?</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">青梅竹马的朋友,一直过着平凡的生活,后来相遇之后,在周围亲朋好友的撮合之下结为夫妻。是一部很温馨的电影。是黄昏恋为主题的电影。人们会觉得我跟朴根滢导演合作拍恋爱故事,肯定觉得奇怪。影片当中两位主人公是在儿时不懂事时相遇,却在即将走到人生终点时重逢。我就把重点放在两人如何共同度过最后人生。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">电影里有一场坐旋转木马的戏,听说您吃了不少苦头。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">好辛苦</span><span class="s2">啊。旋转木马不能停下来,因为为机器容易出现故障。规定是每十分钟停一次。只好座了四次。剧中朴根滢不是很喜欢,而我却喜欢得不知如何是好。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">感情</span><span class="s3">戏难吗?</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">演</span><span class="s2">戏时间长了,不应该说哪场戏难。感情戏觉得可惜的部分是有的。心里有些错综复杂的感情,表现得很自然,可导演把那部分给删了。为电影也只能这样,可在我的立场觉得可惜。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">电影开始处,您有些像少女。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">星七(朴根</span><span class="s2">潆)与金妮(尹汝贞)在一起的时候,很开心。每瞬间都在想</span><span class="s3">“</span><span class="s2">这是给我的任务</span><span class="s3">”</span><span class="s1">。有</span><span class="s2">时觉得就像真的约会似的。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">拍</span><span class="s3">摄前,您先见了姜导,对待您时不要太拘谨,随意一些。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">在</span><span class="s2">50</span><span class="s1">多</span><span class="s3">岁时,觉得有些导演我觉得不太适合。可人到六十时,比我年纪大的导演只林权泽导演。在现场导演好像有些畏惧,所以每拍新戏之前我都会先见导演。</span><span class="s2">“</span><span class="s1">就把我</span><span class="s3">当道具一样使,作为使用道具的人是导演,在下命令的时候不要拘谨</span><span class="s2">”</span><span class="s1">。演</span><span class="s3">戏经历长,并不是好处,也有坏处。容易产生惰性,延续老套而过时的演技。所以看着刚出道的新人,又是喜欢,又是后怕。谁喜欢演老套演技啊。但我很欢迎导演跟我说</span><span class="s2">“</span><span class="s3">这部分这样演怎么样?</span><span class="s2">” </span><span class="s1">。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">片中金</span><span class="s3">妮很像现实中尹汝贞。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">在</span><span class="s2">研究角色的时候,就会想如果是我会怎样。别人在研究角色时很专业,我却不知道那些方法。其实以前我有些自卑,因为我不是科班出身,所以也被人比较。我想被边边框框束缚,我就是我。片中有这样一个台词</span><span class="s3">“Be yourself”</span><span class="s1">。也</span><span class="s2">许是因为角色,由我开始所以才会有自己的影子吧。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">– </span><span class="s2">电影里星七(朴根滢)准备死亡,您是怎样。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">死亡不是</span><span class="s2">终点,而是过程。出生就会有死亡,还会有另外的人出生生活下去。我曾多次想过死亡。我是有自己职业的女性,以后如果我干不了,我是做什么,如何整理后事,以很久以前就想过了。虽然在这里不能说,我自己准备着。</span></p>
<figure class="photo-layout image photo_5 max-width-366 float-center"><span style="color: #ff0000"><img decoding="async" src="http://www.interview365.com/news/photo/201504/71316_20947_1031.jpg" width="366" border="0" /></span><figcaption>
<p class="p1"><span class="s1">50</span><span class="s2">年的演</span><span class="s3">员生活,尹汝贞说面对观众是最难的。</span></p>
</figcaption></figure>
<p> </p>
<p class="p1"><span class="s1">-演技是最</span><span class="s2">难的,越演越难。</span></p>
<p class="p1"><span class="s2">以前是冒失鬼似的,别人说</span><span class="s3">“</span><span class="s2">戏演得好</span><span class="s3">”</span><span class="s1">,就信以</span><span class="s2">为真,但现在知道不是那么回事。观众有多</span><span class="s3">“</span><span class="s1">可</span><span class="s2">怕</span><span class="s3">”</span><span class="s1">,</span><span class="s2">很怕见观众。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">演技</span><span class="s3">时有懂的情感会怎么处理?</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">活了</span><span class="s2">69</span><span class="s1">年,直接</span><span class="s3">间接体会的多了,还没有什么不知道的感情。不是我的戏,会推辞掉。我要拍能让自己接受的才行。其实没有我拒绝过的。别人以为我是挑剔的人,其实不然,让我做什么就什么。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">您说新人演技很棒,要具体是哪位演员</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">金秀</span><span class="s2">贤演技很棒,</span><span class="s3">’</span><span class="s2">来势凶猛</span><span class="s3">’</span><span class="s1">。我看</span><span class="s2">过他的戏,只有</span><span class="s3">40</span><span class="s2">岁才有的成熟演技。前景无限。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">在</span><span class="s3">观众心目中,您想成为怎样的演员?</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">很难。从事大众艺术的人,最珍惜的是观众。但是观众并不是都对的。我也就是</span><span class="s2">“</span><span class="s3">只要把角色</span><span class="s1">给我,就尽全力去演罢了</span><span class="s2">”</span><span class="s3">。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">会想当一个默默元闻的演员吗?</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">我是</span><span class="s2">怕那种特高的人气。</span><span class="s3">“</span><span class="s1">好像是在</span><span class="s2">哪里见过,不太认识</span><span class="s3">”</span><span class="s1">,</span><span class="s2">这样就会心理上过不去。以前有些人见了我就会指手画脚,但现在人们见了我就会说</span><span class="s3">“</span><span class="s2">您的节目现在看得很好啊</span><span class="s3">”</span><span class="s1">,</span><span class="s2">跟我打招呼。还有些人更积极向我要求约会的都有呢。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">是不是因</span><span class="s3">为出演</span><span class="s1">“</span><span class="s2">花</span><span class="s3">样姐姐</span><span class="s1">”</span><span class="s3">综艺节目有关,观众觉得很亲近呢?</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">好像如此。《花</span><span class="s2">样姐姐》播出之后,在逛百货商店中的时候,有些妇女见到我说</span><span class="s3">“</span><span class="s1">看了</span><span class="s2">您的节目</span><span class="s3">”</span><span class="s1">,</span><span class="s2">跟着打招呼。让我很惊讶。罗英锡</span><span class="s3">PD</span><span class="s2">跟我说在综艺节目里是尹汝贞的真实面貌,观众觉得您更亲切。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">这是罗英锡的能力所在。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">现在也不能说什么。已经是很成功的制作人。我也警告他,你也要失败一次。只有经过了胜败,才会重新起来呀。但是他没有失败。罗英锡</span><span class="s2">PD</span><span class="s3">也</span><span class="s1">很担心。如果让邀请我拍《花样姐姐第二季》,也没有办法拒绝。谁能拒绝罗英锡</span><span class="s2">PD</span><span class="s3">。(笑)</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">演</span><span class="s2">员之间有这样称号,如</span><span class="s3">“</span><span class="s2">电视剧演员</span><span class="s3">”</span><span class="s1">、</span><span class="s3">“</span><span class="s2">电影演员</span><span class="s3">”</span><span class="s1">。</span><span class="s2">电影与电视剧有演技上的差距吗?</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">现在韩国电视剧,比喻</span><span class="s2">140</span><span class="s3">分</span><span class="s1">钟的电影相当份量实时制作完成的现况。一周内如何把这么宠大的内容拍成一部剧集,</span> <span class="s3">也就是</span><span class="s1">剧作家和导演可不是一般人能消化的。本来就很紧凑的拍摄日程,哪有时间谈论演技呢?所以在挑选演员时,选出演技出色的演员是必然的结果。电视剧可不是一般演员能演的。</span><span class="s2">80</span><span class="s3">多</span><span class="s1">个现场工作人员看着我的演技,需要演员对作品的集中力和演技爆发力。我觉得话剧、电影、电视剧的基本是同样的。话剧演得好,也可以演好电视剧,演好电影。如果电视剧演不好,话剧、电影都演不好。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">如果</span><span class="s3">让你选电视剧和电影?</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">电影叙述内容多,时间也很充裕。我更注重过程,不论是电视剧,还是电影。享受演戏这个过程。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">–</span><span class="s2">每年都</span><span class="s3">会拍一部电影和电视剧。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">我</span><span class="s2">很幸运,也很幸福。电影《委春奶奶》的作品是在济州岛拍摄的。拍《长寿商会》时,我很幸福。所以更努力作宣传,一定要做好。现在觉得幸福刚开始,母亲(</span><span class="s3">92</span><span class="s2">岁)却遭到车祸,还在医院治疗。所以不得不开始其它作品,也算是缘分吧。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">-50</span><span class="s2">年演</span><span class="s3">戏生涯,您觉得演员是怎样的职业?</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">记得一位导演,见一个演员不听话,就对他</span><span class="s2">“</span><span class="s1">学知道什么是演员(即俳优)?</span><span class="s2">”</span><span class="s3">,是</span><span class="s1">这样说到</span><span class="s2">“</span><span class="s3">人</span><span class="s2">”</span><span class="s3">字旁加上</span><span class="s2">“</span><span class="s3">非</span><span class="s2">”</span><span class="s3">,加上</span><span class="s2">“</span><span class="s3">尤</span><span class="s2">”</span><span class="s3">是</span> <span class="s3">不是人的角色,</span><span class="s1">让人欢喜让人忧愁。是一句名言。对我来说演员没有很特别的理念在里边。我很感激这份职业。人生的偶遇,也没有想到会演到现在。什么职业能干到</span><span class="s2">69</span><span class="s1">岁啊,一般职业都退休了。在我有生之年,能领悟会感恩于这份职业。能演戏,真好。</span></p>
</div>
</article>
</div>
</section>
</div>
<p class="p1" style="text-align: right">记者:金利宣</p>
<p class="p2" style="text-align: right"><span class="s1">译者:江</span> <span class="Apple-converted-space"> </span><span class="s2">君</span></p>
<p class="p3">[email protected]</p>
<p class="p3"><span class="s2">【版</span><span class="s1">权所有</span> © 2016 ~ 2018 wmover<span class="s2">,未</span><span class="s1">经授权,严禁转载复制</span> <span class="s2">】</span></p>The post <a href="http://www.wmover.com/%e6%bc%94%e5%91%98-%e5%b0%b9%e6%b1%9d%e8%b4%9e/">演员 尹汝贞</a> first appeared on <a href="http://www.wmover.com">wmover</a>.