嫌疑人 | wmover
http://www.wmover.com
다른 워드프레스 사이트
Thu, 08 Mar 2018 04:16:22 +0000
zh-CN
hourly
1
https://wordpress.org/?v=6.2
http://wmover.com/wp-content/uploads/sites/2/2017/03/WMOVER_Fabicon2.png
嫌疑人 | wmover
http://www.wmover.com
32
32
-
演员 孔刘
http://www.wmover.com/%e6%bc%94%e5%91%98-%e5%ad%94%e5%88%98/
choiyoung
Thu, 08 Mar 2018 04:14:33 +0000
追随梦想的人
嫌疑人
孔刘
孤单又灿烂的神
鬼怪
http://www.wmover.com/?p=3740/
<p>“浪漫喜剧演员,我强烈推荐《请回答1994》的金成均” 通过《嫌疑人》时隔两年回归大银幕的孔刘     【专访】咖啡广告的男人、温柔的男人孔刘出演电影《熔炉》后时隔两年再次出演电影。 这也是生平第一次打斗的动作片。 在新作《嫌疑人》(导演元申延)中,孔刘饰演背负杀人罪名杀害自己家人的池东哲一角。 在剧中,由于朝鲜最精锐特工的设定,武术是基本,汽车追逐、攀岩、汉江降落、枪战等都需要消化。 孔刘为去年拍摄《嫌疑人》,一共花9个月的时间,一直泡在现场。 以温柔的微笑和温柔的语气被女性们选为理想型男友,在2007年通过电视剧《咖啡王子一号店》获得了观众喜爱,以及通过电影《寻找...
<header class="article-view-header">
<header class="article-header-wrap">
<div class="article-head-title">
<blockquote>
<p class="p1"><span class="s1">“</span><span class="s2">浪漫喜</span><span class="s3">剧演员,我强烈推荐《请回答</span><span class="s1">1994</span><span class="s2">》的金成均</span><span class="s1">”</span></p>
</blockquote>
</div>
</header>
</header>
<div class="article-head-sub"></div>
<div class="article-head-sub"></div>
<div class="user-content">
<section class="user-snb">
<div class="user-snb-wrapper">
<article class="article-veiw-body view-page font-size17">
<div id="article-view-content-div" class="">
<figure class="photo-layout image photo_5 max-width-500 float-center"><img decoding="async" src="http://www.interview365.com/news/photo/201312/66299_16615_1323.jpg" width="500" border="0" /><figcaption>
<p class="p1"><span style="font-size: 8pt"><span class="s1">通</span><span class="s2">过《嫌疑人》时隔两年回归大银幕的孔刘</span></span></p>
</figcaption></figure>
<p> </p>
<p> </p>
<p class="p1"><span class="s1">【</span><span class="s2">专访】咖啡广告的男人、温柔的男人孔刘出演电影《熔炉》后时隔两年再次出演电影。</span> <span class="s2">这也是生平第一次打斗的动作片。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">在新作《嫌疑人》</span><span class="s2">(</span><span class="s3">导演元申延</span><span class="s2">)</span><span class="s1">中,孔</span><span class="s3">刘饰演背负杀人罪名杀害自己家人的池东哲一角。</span> <span class="s1">在</span><span class="s3">剧中,由于朝鲜最精锐特工的设定,武术是基本,汽车追逐、攀岩、汉江降落、枪战等都需要消化。</span> <span class="s1">孔</span><span class="s3">刘为去年拍摄《嫌疑人》,一共花</span><span class="s2">9</span><span class="s3">个月的时间,一直泡在现场。</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">以</span><span class="s2">温柔的微笑和温柔的语气被女性们选为理想型男友,在</span><span class="s3">2007</span><span class="s1">年通</span><span class="s2">过电视剧《咖啡王子一号店》获得了观众喜爱,以及通过电影《寻找金钟旭》</span><span class="s3">(2011)</span><span class="s1">和《熔</span><span class="s2">炉》</span><span class="s3">(2011</span><span class="s1">年</span><span class="s3">)</span><span class="s1">拓</span><span class="s2">宽了演技范围。</span> <span class="s1">挑</span><span class="s2">战动作片</span><span class="s3">? </span><span class="s2">真是出乎我们意料的选择。</span></p>
<p class="p1"><span class="s3">“</span><span class="s1">第一次拒</span><span class="s2">绝了</span><span class="s3">”</span><span class="s1">。</span> <span class="s1">一起出演的演</span><span class="s2">员朴熙顺也在媒体试映会上坦言</span><span class="s3">:”</span><span class="s1">我</span><span class="s2">很担心他能否消化粗糙的动作。</span><span class="s3">“</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">出演首部打斗</span><span class="s2">电影的孔刘的动作片,想听听他讲述的挑战此片的过程。我们在三清洞咖啡厅,与冬天轻风一起听他的讲述。</span></p>
<p class="p1"><span style="color: #0000ff"><strong><span class="s1">–</span><span class="s2">这是时隔许久的采访吧。</span></strong></span></p>
<p class="p1"><span class="s1">继《熔炉》之后出演了电视剧《</span><span class="s2">big</span><span class="s3">》,</span><span class="s1">当时没有进行单独采访。有段时间没有被采访了。</span> <span class="s1">既激动又高兴。</span></p>
<p class="p1"><strong><span style="color: #0000ff"><span class="s1">–</span><span class="s2">电影完成版在媒体试映会上第一次见到。</span> <span class="s2">你的感想是</span><span class="s1">“</span><span class="s3">心情</span><span class="s2">很沉重</span><span class="s1">”</span><span class="s3">,</span><span class="s2">为什么会这样呢</span><span class="s1">?</span></span></strong></p>
<p class="p1"><span class="s1">不如</span><span class="s2">说是因为对好不好的评价而等待的心情。</span> <span class="s2">迄今为止拍摄的作品中,拍摄时间最长。</span> <span class="s1">拍</span><span class="s2">摄的时候心情很开心,想要放下积压下来的东西,所以很紧张。</span> <span class="s1">幸</span><span class="s2">运的是,看到媒体的评论后,很多人都给予了好评。</span></p>
<p class="p1"><strong><span style="color: #0000ff"><span class="s1">本人是</span><span class="s2">怎么看待的呢</span><span class="s3">? </span><span class="s1">在拍</span><span class="s2">摄的时候,很辛苦,是否完成了自己想要表现了武打动作</span></span><span class="s3"><span style="color: #0000ff">?</span> </span></strong></p>
<p class="p1"><span class="s1">很满意。</span> <span class="s1">动作场面。</span> <span class="s1">动作场面中的视觉效果超出我的想像。</span> <span class="s1">摄像机多、需要前期准备摆好位置等,大家都很辛苦,拍摄结束一场戏,看看监视器出来的结果,互相勉励。</span> <span class="s3">再加上音</span><span class="s1">响,效果更逼真,因此虽然拍摄有些苦,场面效果好也就值得了。</span></p>
<figure class="photo-layout image photo_5 max-width-500 float-center"><span style="color: #ff0000"><img decoding="async" src="http://www.interview365.com/news/photo/201312/66299_16616_1323.jpg" width="500" border="0" /></span></figure>
<p class="p1"><span class="s1" style="font-size: 8pt">亲自挑战汉江降落、攀岩、汽车追逐等高难度动作的孔刘。</span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p class="p1"><strong><span style="color: #0000ff"><span class="s1">–</span><span class="s2">动作华丽、飞快。</span> <span class="s3">其中</span><span class="s2">经典场面是</span></span></strong></p>
<p class="p1"><span class="s1">是汽</span><span class="s2">车追击。</span> <span class="s1">在</span><span class="s2">韩国电影中,拥有</span><span class="s3">10</span><span class="s1">分</span><span class="s2">钟左右的长时间的汽车追击场面,估计《嫌疑人》第一部影片。</span> <span class="s1">此前最多不超</span><span class="s2">过</span><span class="s3">5</span><span class="s1">分</span><span class="s2">钟,观众们会觉得不过瘾。导演说</span><span class="s3">:”</span><span class="s1">可能是因</span><span class="s2">为为追击场面加入了</span><span class="s3">”</span><span class="s1">,就</span><span class="s2">会显得汽车追逐场面很短。</span> <span class="s1">也是</span><span class="s2">导演坚持汽车追击场景加长理由。</span> <span class="s1">拍得</span><span class="s2">时候,我自己都很紧张,感到毛骨悚然。</span></p>
<p class="p1"><strong><span style="color: #0000ff"><span class="s1">–</span><span class="s2">相反</span><span class="s1">,</span><span class="s2">有令人</span><span class="s3">遗憾的动作场面。</span></span></strong></p>
<p class="p1"><span class="s1">有</span><span class="s2">几个场面被删掉了。</span> <span class="s1">我想</span><span class="s2">这部电影能有一部导演版。</span> <span class="s1">例如</span><span class="s3">,</span><span class="s1">在攀登岩壁或跳入</span><span class="s2">汉江的场面时</span><span class="s3">,</span><span class="s2">虽然场面非常复杂,拍得时间也很长,加上又辛苦,片中显得有些太短。</span> <span class="s2">与赵成夏前辈对峙的场面、寻找妻子和女儿的过程中池东哲动作场面,内容极其残忍,导演把这些部分都删除了。我觉得有些可惜。</span></p>
<p class="p1"><strong><span style="color: #0000ff"><span class="s1">–</span><span class="s2">与真人秀相比,主人公池东哲的所有情况,是不是太过于理想化。</span></span></strong></p>
<p class="p1"><span class="s1">会产生这种想法。</span> <span class="s3">据</span><span class="s1">说是精通</span><span class="s2">4</span><span class="s1">国语言,精英中的精英特工。</span> <span class="s3">拍</span><span class="s1">戏时也开玩笑说</span><span class="s2">“</span><span class="s3">池</span><span class="s1">东哲是不死之身</span><span class="s2">”</span><span class="s3">。</span> <span class="s3">但是,基于</span><span class="s1">电影类型的特性,必须具备一定程度的传统性和戏剧性因素,才能不符合故事情节。</span> <span class="s3">在拍</span><span class="s1">摄结束后,想到池东哲心情如此迫切,也有可能做得到。</span></p>
<p class="p1"><strong><span style="color: #0000ff"><span class="s1">–</span><span class="s2">第一次接到</span><span class="s1">”</span><span class="s2">嫌疑人</span><span class="s1">”</span><span class="s3">剧本时候,为什么拒绝了</span></span></strong></p>
<p class="p1"><span class="s1">当时不想拍这一类的作品。</span> <span class="s3">又是</span><span class="s1">动作片,在动作上一定要展现出充满活力、要有创新,我有些压力。</span> <span class="s3">但是在</span><span class="s1">与导演谈话的过程中,是根据故事情节需要动作武打是必要的。也就答应了。</span></p>
<p class="p1"><span style="color: #0000ff"><strong><span class="s1">-但是孔</span><span class="s2">刘能否顺利消化</span><span class="s3">,</span><span class="s2">还是担心的。</span></strong></span></p>
<p class="p1"><span class="s1">是拍</span><span class="s2">摄中期,一位大前辈</span><span class="s3">“</span><span class="s2">你能做好吗</span><span class="s3">”</span><span class="s1">表示出</span><span class="s2">质疑。</span> <span class="s2">虽然我也可以说</span><span class="s3">“</span><span class="s1">我也有</span><span class="s2">这样的一面</span><span class="s3">”</span><span class="s1">,但我</span><span class="s2">觉得应该用行动展示出来才是更好的回答。</span> <span class="s1">人</span><span class="s2">们说我很适合拍</span><span class="s3">‘</span><span class="s1">浪漫喜</span><span class="s2">剧</span><span class="s3">’,</span><span class="s1">但我一次也</span><span class="s2">没想过。</span> <span class="s2">虽然是浪漫喜剧,但人物性格和家庭状况不同,所以每部作品都有负担。</span> <span class="s2">当然</span><span class="s3">,</span><span class="s1">《嫌疑人》</span><span class="s2">还有很多关于规模和动作戏,压力很大。</span> <span class="s1">不是</span><span class="s3">‘</span><span class="s1">我一定</span><span class="s2">会做到的</span><span class="s3">’,</span><span class="s1">而是</span><span class="s3">‘</span><span class="s1">我</span><span class="s2">会尽全力</span><span class="s3">’</span><span class="s1">。</span></p>
<p class="p1"><strong><span style="color: #0000ff"><span class="s1">-有些人</span><span class="s2">认为孔刘只拍过浪漫喜剧,是不是渴望拍动作片。</span></span></strong></p>
<p>액션에 대한 갈증은 전혀 없었다. 만약 그랬다면 ‘용의자’ 제안이 처음 왔을 때 거절했을 이유가 없지 않겠는가. 개인적인 취향상 스케일이 크고 남자 영화에 크게 관심이 없었다. 제대 이후 주변에서 ‘액션에 도전해봐라’고 말해줬지만, 장르를 정해놓고 영화를 한다는 것보다는 이야기가 주는 힘과 같이 작업할 감독의 감성이 더 마음을 움직였던 것 같다. 로맨틱 코미디에 최적화된 배우가 없듯이 나 역시 작품 선택할 때 장르의 한정을 두지는 않는다.</p>
<p class="p1"><span style="color: #0000ff"><strong><span class="s1">–</span><span class="s2">选择作品时</span><span class="s1">,</span><span class="s3">是否特意看</span><span class="s2">导演或工作人员</span><span class="s1">? </span><span class="s3">是否有</span><span class="s2">过不愉快的经历呢</span></strong><span class="s1"><strong>?</strong> </span></span></p>
<p class="p1"><span class="s1">不</span><span class="s2">会是每次都很心满意足吧。</span> <span class="s1">我更重</span><span class="s2">视过程。</span> <span class="s1">在拍</span><span class="s2">摄过程中</span><span class="s3">,</span><span class="s1">更注重意</span><span class="s2">义,如果省略了过程,不是那种只对结果赋予意义的人。</span> <span class="s2">虽然并不后悔之前所做过的作品,但并非所有的过程都很幸福。</span></p>
<figure class="photo-layout image photo_5 max-width-500 float-center"><span style="color: #ff0000"><img decoding="async" src="http://www.interview365.com/news/photo/201312/66299_16617_1323.jpg" width="500" border="0" /></span></figure>
<p class="p1"><span style="font-size: 8pt"><span class="s1">让孔</span><span class="s2">刘展现出粗旷而力量十足的武打场面,一等功臣</span> <span class="s1">元信延</span><span class="s2">导演。</span></span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p class="p1"><strong><span style="color: #0000ff"><span class="s1">―</span><span class="s2">与元信延导演的合作如何</span><span class="s1">?</span></span></strong></p>
<p class="p1"><span class="s1">对导演的前作《殴打诱发者》和《</span><span class="s2">seven days</span><span class="s3">》印象深刻。</span> <span class="s1">这次是第一次合作,他是留着胡子、带着眼镜的,是武术教练出身导演。第一感觉他</span><span class="s2">“</span><span class="s1">会不会是大男子主义</span><span class="s2">”</span><span class="s3">。</span><span class="s1">与他聊了几次发现,他不仅很细腻而且也有些女性气质。</span> <span class="s1">经过</span><span class="s2">9</span><span class="s1">个月拍摄,我很感谢当初他邀请我演这部作品。</span></p>
<p class="p1"><strong><span style="color: #0000ff"><span class="s1">–</span><span class="s2">虽然对《嫌疑人》好评不断,画面切换过快、奔跑时间较长等的评价褒贬不一。</span> <span class="s2">你是怎么想的。</span></span></strong></p>
<p class="p1"><span class="s1">影片比</span><span class="s2">较长,观众会有那样的想法。</span> <span class="s1">但是不能完全迎合</span><span class="s2">观众的喜好。</span> <span class="s1">在</span><span class="s2">动作片中</span><span class="s3">,</span><span class="s2">镜头也很快,锁碎的镜头多,对于不喜欢动作片的观众来说,可能会感到吃力。</span> <span class="s1">但我</span><span class="s2">还是希望大家喜欢这部电影。</span> <span class="s2">即使在苛刻的评论中,有人说</span><span class="s3">“</span><span class="s1">第一次看,</span><span class="s2">很有新鲜感</span><span class="s3">”</span><span class="s1">,那是我</span><span class="s2">们的最高称赞。</span></p>
<p class="p1"><strong><span style="color: #0000ff"><span class="s1">-孔</span><span class="s2">刘曾是浪漫喜剧的代表人物形象,</span><span class="s1">不</span><span class="s2">觉得可惜吗</span><span class="s3">?</span></span></strong></p>
<p class="p1"><span class="s1">拍了</span><span class="s2">很多浪漫喜剧电影。</span> <span class="s1">但是我</span><span class="s2">觉得今后要走的路还很长。</span> <span class="s2">与过去相比目前收到的剧本数量不同。</span> <span class="s2">当时大多是浪漫喜剧题材。我想以后更多不同题材的作品,与观众见面。</span></p>
<p class="p1"><span style="color: #0000ff"><strong><span class="s1">-让你选孔刘之后,下一代浪漫喜剧演员?</span></strong></span></p>
<p class="p1"><span class="s1">我不太看</span><span class="s2">电视剧,让我想想。</span> <span class="s2">嗯</span><span class="s3">…</span><span class="s2">哦</span><span class="s3">,</span><span class="s1">最近看了《</span><span class="s2">请回答</span><span class="s3">1994</span><span class="s1">》。</span> <span class="s1">是托金成</span><span class="s2">钧的福,我开始跟剧了。真的很有意思。</span> <span class="s1">演</span><span class="s2">员之间的默契也很棒。我推荐新一代演员金成钧。</span></p>
</div>
</article>
</div>
</section>
</div>
<p> </p>
<p> </p>
<p class="p1" style="text-align: right">记者:金甫姬</p>
<p class="p2" style="text-align: right"><span class="s1">译者:江</span> <span class="Apple-converted-space"> </span><span class="s2">君</span></p>
<p class="p3">[email protected]</p>
<p class="p3"><span class="s2">【版</span><span class="s1">权所有</span> © 2016 ~ 2018 wmover<span class="s2">,未</span><span class="s1">经授权,严禁转载复制</span> <span class="s2">】</span></p>The post <a href="http://www.wmover.com/%e6%bc%94%e5%91%98-%e5%ad%94%e5%88%98/">演员 孔刘</a> first appeared on <a href="http://www.wmover.com">wmover</a>.