http://www.wmover.com 다른 워드프레스 사이트 Wed, 04 Apr 2018 06:09:30 +0000 zh-CN hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.2 http://wmover.com/wp-content/uploads/sites/2/2017/03/WMOVER_Fabicon2.png http://www.wmover.com 32 32 http://www.wmover.com/%e5%af%bc%e6%bc%94-%e5%bd%bc%e5%be%b7%c2%b7%e7%b4%a2%e6%81%a9/ choiyoung Wed, 04 Apr 2018 06:09:30 +0000 追随梦想的人 动画片 彼德·索恩 恐龙当家 http://www.wmover.com/?p=3825/ <p>导演彼德·索恩在记者招待会上。 &#160; &#160; 【专访】动画电影《恐龙当家》, 讲述阿洛在寻找回家路途上的经历，以及阿洛成长的故事。 以6500万年前恐龙依旧生存的时代为背景, 父母是以耕田为生的农夫，阿洛在三个兄弟中最懦弱。 由于意外事件, 父亲的恐龙死了, 而阿尔洛被卷进激流中, 醒来一看周围一片陌生。 影片中阿洛遇上不会说话的像只小狗的小野人点点，互相依靠，逆流而上，千山万水回家之旅。在路上遇见了霸王龙、坏蛋、奇怪动物等，最终克服困难回到家人的身边。 好像把现实风景，直接搬到大银幕似的。阿洛和点点之间的友情，让人心里学得暖暖的。这部电影导演是韩裔导演彼德·索恩。他与动画... <header class="article-view-header"> <header class="article-header-wrap"> <div class="article-head-title"></div> </header> </header> <div class="user-content"> <section class="user-snb"> <div class="user-snb-wrapper"> <article class="article-veiw-body view-page font-size17"> <div class="clearfix"></div> <div class="clearfix"></div> <div id="article-view-content-div" class=""> <figure class="photo-layout image photo_5 max-width-357 float-center"><img decoding="async" src="http://www.interview365.com/news/photo/201601/73634_38026_1720.jpg" width="357" border="0" /><figcaption><span style="font-weight: 400;font-size: 8pt">导演彼德·索恩在记者招待会上。</span></p> </figcaption></figure> </div> </article> </div> </section> </div> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <div class="user-content"> <section class="user-snb"> <div class="user-snb-wrapper"> <article class="article-veiw-body view-page font-size17"> <div id="article-view-content-div" class=""> <p><span style="font-weight: 400">【专访】动画电影《恐龙当家》, 讲述阿洛在寻找回家路途上的经历，以及阿洛成长的故事。</span></p> <p><span style="font-weight: 400">以6500万年前恐龙依旧生存的时代为背景, 父母是以耕田为生的农夫，阿洛在三个兄弟中最懦弱。 由于意外事件, 父亲的恐龙死了, 而阿尔洛被卷进激流中, 醒来一看周围一片陌生。</span></p> <p><span style="font-weight: 400">影片中阿洛遇上不会说话的像只小狗的小野人点点，互相依靠，逆流而上，千山万水回家之旅。在路上遇见了霸王龙、坏蛋、奇怪动物等，最终克服困难回到家人的身边。</span></p> <p><span style="font-weight: 400">好像把现实风景，直接搬到大银幕似的。阿洛和点点之间的友情，让人心里学得暖暖的。这部电影导演是韩裔导演彼德·索恩。他与动画制作人等一同参加了记者招待会。</span></p> <p><span style="font-weight: 400">印象最深刻的是彼德·索恩的演讲。他说出制作此片的动机，以及为拍摄电影背景跑遍了美国西部的风景区，还有各各角色的诞生过程。以下是此次采访内容，希望有助观众观看。 </span></p> <p><strong><span style="color: #800080">选择动画片的理由是？</span></strong></p> <p><span style="font-weight: 400">彼德的父母在纽约经营商店。 我和弟弟是在那里看着录像和电视长大的。 记得小时候带着《星球大战》中出现的光线剑互相打架。 妈妈喜欢看电影,一起去看过。 虽然是浪漫喜剧,但在别人都笑的场面中,妈妈却笑不出来。 因为没有理解英语的台词。 但是动画片却不同。 去看《小飞象》时,妈妈也没有翻译,我就理解了所有剧情。 这时我明白了动画片的力量。</span></p> <p><span style="font-weight: 400">(此后彼德·索恩进入了加利福尼亚州艺术大学,毕业后在华纳兄弟获得了第一份工作。 他是唯一的东方人。 他在2000年到皮克斯动画工作室, 先后参与了动画片《海底总动员》、《超人特功队》。曾获得奥斯卡奖的《机器人瓦利》里，担任故事艺家。直至执导他的第一部长篇动画片《恐龙当家》。 这部电影与其他动画片相比,台词并不多,这也是因为幼时与母亲看动画片的的回忆有关。)</span></p> <p><strong><span style="color: #800080">恐龙角色的诞生</span></strong></p> <p><span style="font-weight: 400">为了塑造恐龙角色,他来到纽约自然史博物馆观察恐龙。 观察了恐龙的骨头、大小等。 主人公阿洛最初以真实的面貌描绘了恐龙的形象,并用泥土制成了模型,逐渐转变成动画形象。 恐龙的动作是通过研究了大象的动作而完成的。把这些运用到阿洛的动作。虽然没有台词,但细致地表现出了眼神、动作等。</span></p> <p><span style="font-weight: 400">霸王龙家庭成员参考了牛仔骑马奔跑的样子。 特别是,父亲霸王龙脸参考了，西部电影中的&#8221;约翰•韦恩&#8221;的脸型,下身的下肢奔跑马的动作来表现。 恐龙中,最难表现的是是翼龙。</span></p> <p><strong><span style="color: #800080">小野人点点</span></strong></p> <p><span style="font-weight: 400">点点被设定为用四足爬行的野生动物. 小狗(韩国的狮子狗,像狗一样遮住脸的部位)出发,最终定型跟我女儿的发型相似的样子。 这种设定是想通过电影强调自然是需要尊重的。阿洛通过点点学习自然，也是我们通过这部电影学习大自然。</span></p> <p><strong><span style="color: #800080">像实际拍摄一样有现实感的背景。</span></strong></p> <p><span style="font-weight: 400">《恐龙当家》的90%是以野外为背景的。 以蒙大拿州、怀俄明州等自然风光拍摄之后,将其表现为动画片。 基本的山区地形参考了谷歌地图。 特别是云朵，是用3D电脑, 立体地表现出来的。移动、大小的变化都是立体地表现出来的。 最具效果的场面是阿洛一个人登上山顶时,出现壮观而又威严的景象。</span></p> <p><span style="font-weight: 400">阿洛卷入的急流也是实际乘坐小艇拍摄的结果。 在拍摄过程中,拍下了从船上掉下来的一个场面,后期制作成在急流飞溅的急流中诞生的一个场面。</span></p> <p><span style="font-weight: 400">制作《恐龙当家》的时候,所有的制作团队都像家人一样, 经过2年的反复研究, 成功地完成了漫长的旅行。</span></p> <p>&nbsp;</p> <figure class="photo-layout image photo_5 max-width-550 float-center"><img decoding="async" src="http://www.interview365.com/news/photo/201601/73634_38027_1720.jpg" width="550" border="0" /><figcaption><span style="font-weight: 400;font-size: 8pt">阿洛和点点的温馨友情故事以生动的自然风景为背景,展现了生动的自然风景。</span></p> </figcaption></figure> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-weight: 400">在接下来的记者见面会上,“在好莱坞,如果想要成为动画片导演,就必须做好故事设计,还要在其他工作部门积累经验。”</span></p> <p><span style="font-weight: 400">一同出席活动的金在亨(音)是医生出身的动画制作人,也受到了人们的关注。 他说：“尝试挑战之后，即使失败了也值得的。 这些经历积累之后，会对以后的人生有帮助的”,特别是对韩国国内的年轻人提出了忠告。</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-weight: 400">希望国内的制作报告会，也以导演为主，以PPT的形式进行也不是未偿不可的，对电影的理解度也会更高。</span></p> </div> </article> </div> </section> </div> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: right">采访：金茶璘</p> <p style="text-align: right">译者：江    君</p> <p>&nbsp;</p> <p class="p1">[email protected]</p> <p class="p1"><span class="s1">【版</span><span class="s2">权所有</span> © 2016 ~ 2018 wmover<span class="s1">，未</span><span class="s2">经授权，严禁转载复制</span> <span class="s1">】</span></p>The post <a href="http://www.wmover.com/%e5%af%bc%e6%bc%94-%e5%bd%bc%e5%be%b7%c2%b7%e7%b4%a2%e6%81%a9/">导演 彼德·索恩</a> first appeared on <a href="http://www.wmover.com">wmover</a>.