演员金喜爱

choiyoung — Mon, 26 Mar 2018 05:56:28 +0000

时隔20年，出演电影《优雅的谎言》

时隔20年，金喜爱出演了电影《优雅的谎言》。照片=Movie Collage

【专访】最近金喜爱大受青睐。由旅行综艺节目为始，金喜爱出现在脱口秀节目，而不久参演的电影、电视剧也即将面对观众。

突然以亲近的形象出现的金喜爱(46岁)，让观众显得有些生疏，也许是因为她过去在韩国国内以最具代表性的”高雅”女演员形象有关。

金喜爱在1983年凭借电影《二十年的头一天》出道，出演了《我的爱小新》、《女心》等作品。她出演的角色以挑剔、高雅的为主，而备受瞩目。但是自1993年与文盛瑾出演的电影《101次求婚》之后，没有出现过大银幕。

金喜爱在1992年出演电视剧《儿子和女儿》中饰演了后南，而获得MBC演技大赏最高大赏。之后，出演了《妻子的资格》、《父母的前上书》、《我男人的女人》等电视剧。除了出演电视剧以外，就是电视广告了。

一直静如水的金喜爱，最近像夏日阵雨般经常出现在媒体。时隔20年，以出演电影《优雅的谎言》备受瞩目。在以金丽灵（音）作家的同名小说改编的电影《优雅的谎言》，金喜爱饰演了为找出女儿自杀秘密的母亲的角色。

时隔许久重返银幕的感想如何?

起初没有觉得特别之处，但是见到很多观众之后感觉到我回来了。以前韩国电影体系并不完善，但最近则从制作到宣传系统体系有铺垫的基础上，韩国电影也备受欢迎。作为演员，某些方面方便了许多。虽然也会考虑到票房，但是没有负担感。虽然眼下观众人数很重要，但我希望的是，在日后观看这部电影是不会让我学得羞愧，这才是最重要的。

为什么一直以来都没有拍电影呢?

我觉得还是谨慎一点吧。不管怎样，拍电影时，是以新人的角度演戏的。虽然想出演更多的作品，但是还没有更合适的作品与我结缘。今后希望能与好的电影作品结缘。

选择《优雅的谎言》这部电影的理由?

我选择作品的时候，最看重剧本。从这一点来看，《优雅的谎言》毫无瑕疵。作为养育子女的母亲，对学校暴力、孤立等问题很敏感的。更进一步说，《优雅的谎言》不仅单是讲术孩子们的世界，更多的是反馈了大人们的世界。对此我深有同感。还有我看了李汉导演的前作电影《格斗少年，菀得》，感触颇深。也想与他一起合作。

在《优雅的谎言》中，饰演了面对女儿死亡毅然决然的母亲。

孩子的死亡真连提都不敢提的话题，也不愿意去想。也许会有人提出疑问“不去死，怎么活下去呀？”这只是人们想像中的事情。但是现实呢？孩子在、要活下去，而死去的孩子则会埋在心里，这似乎更符合现实。

在影片中，饰演的角色是做家务、破口骂人的样子，看起来像是日常生活中的样子。

演技似乎没有正确答案。悲伤也有不同方式的的表达，但是在演员们的立场上看，好像需要更多演技去表达的强迫观念。但是这部作品导演希望节制感情，而且我也是这么想的。所以看起来像是生活演技了吧。当然骂人的也是人，我也是人啊。

本人的日常生活是怎样的呢?

不优雅。虽然在活动现场拍照、拿着香槟酒参加宴会，但在我人生中只占据5分钟，更多的时间是妈妈。人们只会看见的部分，就会以为是全部，其实不然。反而我会在婆婆家里，刷碗的时间会更多。人们并不了解我的真实生活，平时真实生活如果观众听了怕会有些失望。

现实中你是两个儿子的母亲，电影中是两个女儿的母亲。

在拍摄过程中，金香奇深心投入进角色，哪怕一点刺激就会流泪，我也很小心与对她对话。与之相反，与高雅星的对手戏比较多，一起喝啤酒聊天谈心。高雅星虽是童星出身，过早地开妈了社会生活想必心灵上也受过伤痛，但她一直保持开朗健康的心态，实属不易。实际上，我的儿子与香气是同岁，所以觉得她更像孩子。

两个儿子对自己妈妈是金喜爱，而感到骄傲吗？

好像是。坦白地说，以前也曾担心过。只要是人聚在一起，就会说三道四的。而自己的妈妈是公众人物，孩子们听到不该听话会受到伤害… 但庆幸的是，现在孩子们不积极地支持我的工作。

《花样姐姐》中的杂食少女形象，令人意外。

我没有想这是综艺节目，就答应了。看着70多岁的老师们，怀着青年般的热情去旅行，我很羡慕，没想到会邀请我出演，已经是感激不尽了。可看了节目播出后，却成了杂食少女。其实我好奇心很强，什么都想偿试。起初还是看了节目后，向负责人提出过异议，这不是形象好坏的问题。而是怕观众看到我这个样子而有些惧怕。看着自己电视里的样子，好像不是我的感觉，看多了我觉得没什么了。

访谈节目《healing camp》中，您说至今也不太了解老公的职业。

也许人们觉得夫妻之间是无事不晓，那可不一定。我不知道丈夫是什么职业。看他的Twitter（推特）的几篇文章，我也看不懂。对于我的丈夫，人们说他是“IT第一代”，但我和IT毫无关系。丈夫知道了我看他推特后，希望我不要看，因为会觉得有些拘束。想想我自己，如果在拍摄现在有家人看我的表演，我也会觉得不自在，也就再没有看他的推特。老公也不看我演的作品。我也更放松，更自由一些。

与出演该片的刘亚仁一起出演电视剧《密会》。还有人怀疑他是不是您走后门进的剧组。

我与选角完全没有关系。只是在选角过程中提及刘亚仁，但当刘亚仁在美国，制作方让我联系他。因为电影拍完以后就没有私下联系过，我也很小心地往他的手机发了短信“请联系我”。之后知道刘亚仁已经回到韩国。也是我们有缘吧，他也在看这部《密会》的剧本。导演也觉得他很合适，就定了他。电影《优雅的谎言》里饰演的是长发诙谐的邻家男人，而在《密会》中却是弹奏钢琴的帅气男人，角色对比反差很大。

神秘色彩比较浓的金喜爱，最近走近大众视野。有什么特别的理由吗?

与其说是契机吧，也是人生转折点。年轻时想要有这样机会，也没有。但是通过《花样姐姐》就这样变成了这样了。但我也怕观众看了这个节目之后，想这就是我的全部。那只是我的一部分，但这并不是我的全部，戏剧化的部也存在的。神秘主义和熟悉的形象都存在优缺点。现实中的母亲、儿媳，想维持平衡去生活。如果只是做家庭主妇，让我有些窒息。

您觉得自己很高雅吗?

难道是因为出演了《优雅的谎言》的关系吗？（笑）化妆品广告的影响很大。优雅的形象不见得是好的，远离了观众，我也很谨慎。相反，我对自己年龄增长，心存感激。好像有优缺点。

今后还能继续看到金喜爱的高雅形象吗?

大家都说是天生的皮肤好，坦率地说，我也对抗衰老非常感兴趣。演员这个职业是需要自己不断地努力的，如不此就会受到惩罚。每次拍摄(CF时)都会跟自己讲，“这是最后一次”“下次是不会有的”。随着年龄的增长，掩饰不住皱纹或身体状态。总是有危机感。即使这样也要坚持到底。我认为在现场需要年长者。以前安板石PD曾经说过“我会做很久，只有做得久，和我一起工作的员工也能干得更长。” 如果导演年轻，其他工作人员也会年轻。这也是我的理由，为什么继续干下去。

记者：金利宣

译者：江君

[email protected]

The post 演员金喜爱 first appeared on wmover.

优雅的诺言 | wmover

演员 金喜爱

演员金喜爱